(C'est un appareil servant à transférer le Noyau.)