(Déplacez le tonneau pour ressortir.)