To use the Engine of Mischief, just right-click on it in your inventory and place the corresponding item into the largest slot. Hover over the engine to see which materials you need to use.